Prevod od "perfettamente legale" do Srpski


Kako koristiti "perfettamente legale" u rečenicama:

Posso assicurarle che è tutto perfettamente legale.
Sve je savršeno legalno, uveravam vas, gospodine.
Come sapete, il nostro blocco è perfettamente legale... e saremo lieti di ricevere gli ambasciatori.
Као што знате, наша блокада је потпуно законита. Радо ћемо да примимо изасланике.
Il network condotto da Anthony Zimmer riciclava ingenti somme di denaro, in modo perfettamente legale.
Sistemom koji je primenjivao Antoni Zimer izvršeno je pranje znaèajnih novèanih iznosa na potpuno legalni naèin.
Molti tedeschi che lavoravano qui a Chelmno credevano che cio' che facevano fosse perfettamente legale, come rivela la testimonianza del dopoguerra di Kurt Mobius, una guardia delle SS.
Mnogi Nemci koji su tamo radili mislili su da je to legalno. O tome posle rata svedoèi Kurt Mobius, SS èuvar.
La verita' e' che il Seinfeld Vision e' perfettamente legale e non c'e' niente che tu possa fare per fermarci.
Èinjenica je da je Seinfeld-Vision potpuno legalno, i ne možeš nas nikako zaustaviti.
Quello che faccio e' perfettamente legale.
To što ja radim je potpuno legalno.
E' perfettamente legale, se ti serve non farti riconoscere e lo fai per divertimento, e a casa.
Èini mi se sasvim legalno prikazivati tuði identifikacioni broj ako je "upotrebljen za zabavu."
E' perfettamente legale nello stato della California.
I to je legalno u Kaliforniji.
Ma dato che non c'e' contatto sessuale e tutte le pratiche sono consensuali, era tutto perfettamente legale.
Ali pošto nema seksulanog kontakta i sve su izvedbe dobrovoljne, bilo je prilièno legalno.
Questa e' una struttura medica perfettamente legale, signore.
Ovo je ovlašæena medicinska ustavnova, dame.
Beh, il punto rimane che e' perfettamente legale.
Ometaš tuði posjet! -Ovo je po zakonu.
E' tutto... perfettamente legale e geneticamente nelle norme delle industrie assicurative.
To je sve legalno i genetièki po standardima.
Nonostante le apparenze, tutto questo e' perfettamente legale.
Bez obzira kako ovo izgleda, ne kršimo ni jedan zakon.
E ora... Rigsby ha... ottenuto la sua vendetta, perfettamente legale, contro l'assassino di suo padre.
Rigsby je dobio svoju savršeno legalnu osvetu protiv ubojice svog oca.
Senta, sono venuto qui per aiutare, non per venire attaccato perche' faccio una cosa perfettamente legale.
Došao sam da pomognem, a ne da me napadate zbog neèeg potpuno legalnog.
E' una cosa perfettamente legale e promuove l'assunzione di responsabilità.
Treba da budemo ponosni. Legalan posao i promoviše odgovornost.
Sono sicura che la prima vendita fosse perfettamente legale e che tu fossi all'oscuro di cio' che ne e' poi seguito.
Sigurna sam da je izvorna prodaja bila sasvim legalna i da nisi bio svestan onoga što æe da sledi.
E' perfettamente legale se usano un C3 non-profit per finanziare il viaggio, fintantoche' il viaggio e' per scopi educativi.
Ako se plati preko neprofitnog sponzora, potpuno je legalno, dok god je u edukativne svrhe.
Ha fatto una mossa strategica perfettamente legale, e la cosa ti sta costando qualche mal di testa, capirai quanto mi dispiaccia.
Bio je to zakoniti potez zbog kog imaš problema. Jebi ga, šta æeš...
La vecchia botola era perfettamente legale, era stata condonata durante l'era Reagan.
Stara vrata u podu su bila po zakonu. Pravljena su po propisima iz Reganovog doba.
Il mio matrimonio con Violet Baudelaire è perfettamente legale, e ora ho il controllo della sua intera fortuna.
Moj brak sa Vajolet Bodeler je potpuno zakonit i sada ja kontrolišem njeno celo bogatstvo!
La nostra installazione era perciò perfettamente legale, e l'ambasciatore svizzero informò la cancelliera Merkel a riguardo.
Stoga je naša instalacija bila sasvim legalna i ambasador Švajcarske je obavestio kancelarku Merkel o njoj.
Può essere perfettamente legale pubblicare una palese bugia.
Može biti savršeno legalno objaviti potpunu laž.
0.50019383430481s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?